Munchmuseet, MM K 2777
MM K 2777, Munchmuseet. Datert 20.08.1903. Brev fra Max Linde.
Munchmuseet K 2777, s. 1 Munchmuseet K 2777, s. 2 Munchmuseet K 2777, s. 3 Munchmuseet K 2777, s. 4
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lübeck 20/8 03
Lieber Herr Munch,
Ich habe eine schöne
wasserdichte Kiste für die
Mappe machen lassen.
Bitte achten Sie darauf,
dass die Mappe in dieser
Kiste später nach Hamburg
gesandt wird. Die Spediteure
und Kunstsalons schicken
sonst die Mappe nur in Papier,
wodurch sie leidet. Auch
der Leipziger Kunstsalon sandte
mir die Mappe damals ohne
\hölzerne/ Hülle zurück. Natürlich waren
Die Ecken verbogen.
Die Mappe enthält alles
was Sie hier gemacht haben.
Ich danke Ihnen für den
Aufsatz von Obstfelder.x) Es
ist sehr gut geschrieben.
Ich zeigte ihn Heilbut der
gerade hier war. Heilbut
findet Ihr Kinderbild
vorzüglich. Anfang October
erscheint die Nummer
von „Kunst & Künstler”
über meine Sammlung.
Es werden 2 Nummern.
Heilbut kommt noch
einmal hierher und will
speciell Ihre Sachen
studieren. Er ist noch
etwas pflaumenweich,
x) Ich darf den Aufsatz von Obstfelder wohl noch
einige Zeit behalten. Gebe ihn später zurück.
doch wendet er sich all-
mählich mehr und mehr
Ihnen zu. Ich habe Heilbut
zugeredet, Cassirer zu be-
stimmen, dass er den Verlag
Ihrer Gravuren übernimmt.
Liebermann hat, wie mir H.
erzählte, sich damals da-
zwischen gesteckt und abgeraten.
Dadurch ist Cassirer unschlüssig
geworden.
Meine Frau und Kinder
sind noch auf Amrum.
Unser Segelschiff ist nun
wieder zurückgekehrt. Wir
haben 12 Preise gewonnen.
Herr Kollmann ist in München
aufgetaucht und hat fürchterlich
auf den deutschen „grün
anlackierten Sommer” ge-
schimpft. In Italien sei alles
viel schöner, sogar die Katzen!
Bis hierher hat er es
noch nicht gebracht.
Er wird auch wohl kaum
kommen, da ich mit
Gottheiner in Differenzen
bin, der noch vor Kurzem
wegen der Broschüre Geld
forderte. Kollmann hat ihm
damals versprochen, er solle
keinen Schaden haben; darauf-
hin will er von mir alle
Unkosten, auch solche für
Versand, Spesen, Prospecte
etc. ersetzt haben. Ich
habe ihm jetzt noch einmal
475 M. geschickt und werde
jetzt nichts mehr zahlen.
Ich glaube, deshalb kommt
Kollmann nicht hierher.
Besten Gruss!
Ihr
Linde
Omtalte personer og institusjoner:
Sigbjørn Obstfelder, Emil Heilbut, Paul Cassirer, Max Liebermann, Albert Kollmann, Kunst und Künstler, Friedrich Gottheiners Verlag
