Munchmuseet, MM K 1445
MM K 1445, Munchmuseet. Datert 16.03.1909. Brev fra Harald Brun, Nasjonalgalleriet.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære hr. Edv. Munch.
Wasteson fortalte De havde bedt mig se paa
Deres billede «Dagen derpaa», for muligens
trængte det restaurering.
Jeg har nu seet billedet. Det har haft
flere hul gjennem lærredet. Disse hul
er udkittet og overmalt. Overmalingen
stemmer ikke med billedets farver. Det
er med andre ord ikke pent gjordt og
bør omgjøres. Renses og ferniseres bør
billedet ogsaa. Wasteson ville at jeg
skulle skrive til Dem om dette først.
Dette arbeides kostende bliver 40 à
50 kr. –
Billederne bliver jo idag ophængt
til udstilling hos Blomqvist; saa
jeg kan altsaa først faa billedet
til behandling efter endt udstilling,
og efter nærmere ordre fra Dem.
Det har vært vældig morsomt at
se hvor forsigtige folk er naar
de staar foran Deres kunst nu
mod for aar tilbage. De udan-
nedes frække latter udebliver
dennegang. Folk er blit opdragne.
Jeg gratulerer ogsaa hjærtelig med
det efter vore forhold udmerkede
salg, og haaber det fortsætter
naar nu billederne kommer. –
Selv har jeg erhvervet mig rade-
ringerne «Dameportræt» og «Kvinden
og døden». –
Med hilsen og tak for samværet
i Berlin
Deres
Harald Brun.