Munchmuseet, MM K 3207
MM K 3207, Munchmuseet. Datert 02.11.1912. Brev fra Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hamburg 2 November 1912
Lieber Freund!
Ich danke Ihnen für Ihren Brief,
aus dem ich zu meiner Freude
schliessen darf, dass Ihnen Ihre Reise
nach Deutschland gut bekommen ist.
Ich habe nun, wo ich weiss, dass Sie
wieder zurück sind, an Piening &
von Soden den Auftrag ertheilt, Ihnen
Platten (ich habe 4–5 Zink- und 2–3
Kupferplatten ausgesucht)und Flaschen
mit Atzgrund gegen Nachnahme des
Preises zu senden.
Bezügl. einer Druckpresse hat mir
dieselbe Firma Offerte von von die
anliegenden Offerten gemacht; aber Herr
Heckel, den ich in Berlin sah,
hat mir gesagt, dass diese billi
gen Pressen nicht viel taugten;
für eine gute Presse müsse man
etwa 450 Mk anlegen; eine Firma
Krause liefere solche. Nun habe
ich leider wieder vergessen, wo die
Firma ihren Sitz hat, aber ich will
mich gern noch einmal erkundigen.
Im Auftrage von Herrn Nolde
soll ich bei Ihnen ein gutes Wort
für eine neue in München etablirte
Kunsthandlung eines Dr. Schmidt
einlegen. Dieser Herr Dr. Schmidt inter-
essirt sich besonders für die neue
Kunst und will in München für sie
eintreten, und Herr Nolde erwartet
gutes von ihm Dr. Schmidt hat auch
schon an Sie geschrieben und Sie
gebeten, ihm Bilder zur Ausstellung
zu schicken. Jetzt hat er seinen Salon
mit einer grossen Nolde-Ausstellung
eröffnet, und auch mit der „Brücke”
hat er Beziehungen angeknüpft.
Dr. Schmidt ist früher beim Museum
in Magdeburg angestellt gewesen.
Nun geht die Sonne wieder tief
nach Süden und es kommt die Jah-
reszeit, wo ich mich im vorigen Jahre
zur Nordlandsfahrt rüstete. Die Reise
wird mir immer eine höchst interessan
te und liebe Erinnerung bleiben.
Haben Sie schon einmal darüber
nachgedacht, was für ein Bild Sie
als das zweite neben den Elgers
burger Feldern für mich in
Vorschlag bringen würden?
Wir waren vor 14 Tagen in Ber-
lin und haben Liebermann be-
sucht. Er erkundigte sich wieder
nach Ihnen; Sie sind ihm doch
eine sehr interessante Persönlich
keit. Jetzt ist Lichtwark von Kalck
reuth gemalt; das Bild ist sehr
ähnlich, aber ohne eigentliches Tem-
perament: trocken, handwerklich.
Meine Frau und die Kinder
erwidern Ihre Grüsse herzlich;
hoffentlich sehen wir Sie bald ein-
mal hier wieder.
Ihr
Schiefler
Ich habe die Notiz wiedergefunden;
die Firma Krause ist in Leipzig
