Munchmuseet, MM K 3287
MM K 3287, Munchmuseet. Datert 10.01.[????]. Brev fra Luise Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hamburg, Oberstr. 86, den 10. Jan.
Lieber Herr Munch,
unser guter Freund, der Museums-
direktor Max Sauerland, der das
schöne moderne Museum in
Halle aufgebaut hat und jetzt
hier das Museum für Kunst
und Gewerbe leitet, hat meinen
Mann gebeten, Ihnen zu schrei-
ben, und zu befürworten, dass
er Sie besuchen darf und Ihr
Atelier besichtigen. Er fahrt
Dienstag abend nach Kopenhagen
für einen Vortrag und kommt
von da nach Oslo. –
Sie werden einen für moderne
Kunst sehr interessierten Mann
in ihm kennen lernen und
Sich sicher ausgezeichnet gut mit
ihm verstehen. Prof. Sauerland
ist der Verfechter der mod.
Kunst und der hilfsbereite
Freund der lebenden j. Künstler.
Mein Mann würde Ihnen
selbst schreiben, aber er liegt
infolge einer kl. Nasenoperation
hier im Krankenhaus – ein
heftiges Nasenbluten, was sich
so schwer stillen liess – und
lisst Ihnen durch mich viele
Grüsse sagen. Er muss sich
noch ein paar Tage ganz
ruhig halten.
Prof. Sauerland wird
sich bei Ihnen melden
und unsere Grüsse bestellen.
Wir würden sehr glücklich
sein, wenn Sie in der
Lage wären, ihn zu
empfangen.
Mit herzlichem Gruss
auch von meinem Mann
Ihre
sehr ergebene
Luise Schiefler
