Munchmuseet, MM K 3474
MM K 3474, Munchmuseet. Datert 20.09.1912. Brev fra Richard Reiche, Sonderbund Westdeutscher Kunstfreunde und Kuenstler zu Düsseldorf.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
IN BARMEN
BARMEN, DEN 20.9.12.
Herrn
Edvard Munch
Kragerø
Norwegen
Sehr geehrter Herr Munch,
Ihre Kollektiv-Asstellung in der Ruhmeshalle hat
mit Ende des vorigen Monats geschlossen, leider ohne dass ich die Mak\j/ori-
tät unserer Ankaufs-Kommission, namentlich auch in Anbetracht der von Ih-
nen geforderten Preise, zum Ankauf eines Ihrer Gemälde bestimmen konnte. Ich
würde sehr gern die „Schneelandschaft” oder den „Seemann” (auf grüner Weise)
für unser Museum erwerben. Sie haben die Landschaft mit M.3500.– und den
Seemann (alter Arbeiter) mit M.4500.– angesetzt. Auch das Bild „Mechaniker
und Maurer”, dar mit M.4000.– ausgezeichnet ist, fand hier viel Bewunderung.
Ich liess nun s.Zt. schon durch Herrn Collmann bei Ihnen anfragen, ob es Ih-
nen nicht möglich wäre, mir bezüglich des Preises bei einem dieser Gemälde
(ich denke jetzt besonders an den Seemann) entgegenzukommen. Herr Collmann
wollte diese Anfrage übernehmen, deswegen habe ich nicht selbst an Sie ge-
schrieben. Ich hörte nun von Herrn Collmann, den ich vor 8 Tagen in Berlin
traf, dass Sie mit den Preisen nicht heruntergehen j\k/önnten. Trotzdem möchte
ich heute nochmals die Anfrage an Sie richten, ob es Ihnen nicht. doch mög-
lich wäre, uns entgegenzukommen?
Ferner interessiert sich Herr Kluxen, der mit Ihnen und Herrn Coll-
mann öfters auf der Sonderbund-Ausstellung zusammen war, für eins der fol-
genden 3 Bilder:
- „2 weibliche Akte” Preis M.4000.–
- „Weiblicher Akt mit rotem Haar” Preis M.5000.–
- „Liebespaar” (Selbstportrait mit Weib) M.5000.–
Ich habe ihm diese 3 Werke zur nochmaligen Ansicht und evtl. Auswahl zuge-
schickt und möchte Sie bitten, mir doch mitzuteilen, zu welchem äussersten
Preise Sie die genannten 3 Werke an Herrn Kluxen, der gern eins davon er-
werben möchte, abgeben wollen. Herr Kluxen ist ein sehr aufrichtiger Ver-
ehrer Ihrer Kunst und einer unserer interessiertesten modernen Kunst-
freunde. Ihr Bild würde also in sehr gute Hände kommen und ich würde
wünschen, Sie ermöglichten dem jungen Sammler den Ankauf eines Ihrer
Werke, die er allerdings zu den angesetzten Preisen wohl kaum zu kaufen
in der Lage wäre.
Für eine möglichst baldige Antwort wäre ich Ihnen sehr ver-
bunden und bleibe mit den besten Grüssen
Ihr ergebener
R Reiche
