Munchmuseet, MM K 3509
MM K 3509, Munchmuseet. Datert 15.11.1923. Brev fra Max Liebermann, Akademie Der Künste zu Berlin.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
DER KÖNIGLICHEN AKADEMIE
DER KÜNSTE ZU BERLIN
PARISER PLATZ 4
Sehr geehrter Herr Kollege!
Durch die Königlich Norwegische Gesandtschaft
in Berlin sind uns in Ihrem Auftrage 300 n.Kr.
zur Verteilung an notleidende Künstler übermit-
telt worden. Im Namen der Akademie der Künste wie
der deutschen Künstlerschaft spreche ich Ihnen
herzlichsten Dank für diese hochherzige Zuwendung
aus. Die Akademie wird bestens Sorge dafür tragen,
dass die Summe hilfsbedürftigen Künstlern zuge-
wendet wird, die zugleich durch den Wert ihres
künstlerischen Schaffens eine solche Förderung
verdienen.
Mit kollegialem Gruss [und] nochmaligem
Danke Ihr ganz ergebener
Max Liebermann
Präsident