Munchmuseet, MM N 196
MM N 196, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert mann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 196 bl. 1r
Desværre viste fru Moe
sig at være utrolig naiv
og umulig tiltrods for hendes
alvorsfulde Stilling –
– Hun {s}taler om at Inger havde
Ret til at give mig advarsler da { … }Ludvig
havde Feil – Inger må være så snil
at oplyse hende om Sandheden – at jeg
i Årevis taalmodig hørte på hendes
Advarsler – { … }og fortalte at jeg kjendte
Munchmuseet N 196 bl. 1v
Ludvigs Feil – Inger vil
Det var jo blot da det aldrig
vilde ophøre og det var ska{ … }delig
i min svære Sygdom at jeg
sa kraftig imod –
Ligeledes må hun si at jeg aldrig
har benægtet Laura er vanskelig
men derfor er det ligefuldt vor
Pligt at skaffe hende bedre
Forhold –
