Munchmuseet, MM N 240
MM N 240, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert person.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 240 bl. 1r
Det syntes som om jeg
havde sagt det før hva jeg sa
i min telefonsamtale – Det kunde
ialfald være godt at gjentage –
Jeg blander mig ikke i … familiens
bestemmelser men et er sikkert
Hvis Andrea ikke ha{ … }vde sendt
gutterne sydover var det gået sin
gang – Ingen nød var blevet
Nogen hjælp fra mig vilde da
gjort stor nytte –
Jeg vilde { … }be Dem utrykkelig
forklare Andrea at hva jeg har
