Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 292, s. 1
Og jeg holdt atter en
tale: Min kjære søte
ven da – skjønner Du
ikke jeg er kommet
til Verden forat male
Billeder – det synes jeg
nu er vigtigt – det er kanske
latterlig –
Men Du skider på mit
Værk –
Jeg fik en art Forfølgelses
‹Vandvi› – mine Venner
som hørte katten jamre
sig – så strængt på mig
Munchmuseet N 292, s. 2
men forklare ale sagens
sammenhænge kunde
jeg ikke – Malerne i
Naboatelierene – så på
mig som om De vilde
melde mig til Politiet
– jeg blev sky og rent
ulykkelig –
