Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 428 bl. 1r
… … ‹Universi›tetsgaden med Alfred
‹Hauge› … … kjøbt det lille hus
… … )
… … våren 1899 vår og søsterportrættet
… Får en stærk influensa eller
… efter et ophold på Vor Frues Hospital
… hos min familie på Nordstrand
hvor jeg maler vinterbilledet i skoven på
galeriet – Reiser så til Florents men
føler mig syg av Influenzaen og … tilbringer
‹en tid på› Fiesole. Reiser så over Paris til
Aasgaardstrand (Der strøg mine stakkels
penger for søsterportrættet og vår som skulde
været til Paris ophold. Salig hukommelse)
Maler i Aasgaardstrand Livets dans og
… vel osså Pikene på broen
Opholder mig vinteren 1899–1900 et
par maaneder på Gausdal ‹for› … min
ennu ikke helbredede bronchits skyld.
Reiser så våren 1900 til Tyskland
og så til Nizza – (En litet koselig reise) –
I Schweiz slæpte jeg mig op forat prøve om
luften der skulde kvikke mig op –
