Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Midt inde iblandt store
lærrede beba bemalte
med Kjøer der ser ud
Chokolade kjøer der spei{e}ler
sig i det klare vand –
nøgne bugtede kvindeskikkelser
bedende og sovende kvinde
skikkelser der med en hud
som \af/ silke eller flor ser
lærrede blank af
man rafaellis små billeder
hverdagslige de slår m en den enkle
grålige sande hverdagslige
farve. Manets
og Monets
Den lille Rafaelli der
ved siden af det kollosale
figurbillede
Man blir grebet af modbydeligh
ligeover dette store blanke
‹ateliemalede› lærred med disse
kollosale figurer der strækker
arme ‹under { … }hals› og bugter
sig i alle optænkelige skikkelser
og
Jeg sov ikke om natten.
Mine læber brændte – Jeg
t{ … }rykket min hånd ind til dem –
Jeg følte hendes bløde læber
mod mine –
(Jeg levet op igjen det hele
hvordan hun lod gav efter
da jeg drog hende ind til
mig hvordan hun løftet
sig op mod mig ligesom
hvordan alt forsvandt omkring
mig og {blot}jeg { … }så blot de
store store dunkle øinene
som og følte den kildrende
blødhed om munden )
2 – Det var tidlig morgen
Jeg {gik}stod op med solen
og gik ud i den haven –
2 (De{t}r stod en forfriskende
kjølighed af de dugge{t}n på
blomsterne og græs{e}set.
{ … }Solen kastede skinnede
hvidligt på Stokroserne
og levkøierne. De små
blomster lå endnu i de
lange kjølige skygger og
blåkolde … skygger
… Men på { … }på stokroserne og
lev de røde stokroser og de
hvide levkøier … glinsede
dugperler. Og udover vandet flimrede
{ … }S Solstrå Morgentågen
1 (Jeg sad på trappen og solstrålerne
{ … }legte i ansigtet mit { … }kildrede
mig i ansigtet. Det var stille
derinde sov de alle – og hun)
også derborte ved kirken
Lidt smertelige, triste …
den hengivelsen til k elskov