Munchmuseet, MM N 792
MM N 792, Munchmuseet. Datert 1893–1893. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 792, s. 1
Kjære tante!
Jeg er ikke som du {ser}tror
reist fra Berlin – jeg vil
fremdeles blive her { … }to måneder
– Are{ … }nz’s billede har jeg
sendt til Kristiania
under din adresse – Jeg
må bry dere med at
ladt få skaffet det til
Doctor Arentz – Der kommer
vel en følgese{ … }ddel så dere
slipper at få kassen ud til
dere – Der er osså et billede
med der tilhører Drefsen –
Munchmuseet N 792, s. 3
Det var vel kanske bedst at
få { … }hele kassen ud til
doctor Arentz og så få det
derfra sendt til Drefsen –
– { … }Mine andre billeder går
fremdeles på runde om
i verden og vil skaffe mig
nogenlunde stadig lidt indtægt –
Desverre blev der ikke
så meget at få i Kjøbenhavn
på grund af den { … }korte tid
jeg kunde ha udstillingen
der – jeg har endnu ikke fået
regnskab –
Her går {al}nu alt roligt –
jeg arbeider en del – og om
aften er vi sammen alle mange
norske i en liden vinkneipe.
Skriv snart og hils alle.
Din heng. Edv. Munch
Munchmuseet N 792, s. 2
Min adresse er fremdeles
Mittelstrass
e 11 III etage
Berlin N. W
