Munchmuseet, MM N 810
MM N 810, Munchmuseet. Datert 3.1895. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Tante – Tak for brevet
og for det indlagte – jeg har længe
ærgret mig over intet at kunde
sende e{ … }der – men jeg skal nu
snart gjøre anstalter sa I
får noget mer med engang –
Jeg har for tiden udstilling
her sammen med en finne
Gallén – om det bliver noget
pecuniært udbytte ved jeg jo ikke
– … I aviserne ser det broget
ud med politikken hjemme
Efter disse at dømme tyder det
på krig – men det bliver vel
ikke noget af – mer i munden
Fra Andreas har jeg havt
brev – alt tyder jo på at
han har det godt – eller { … }ialfald
får det godt – Her har …
været megen Influenza – jeg
havde en at smag de{ … }raf for
en måned siden – men jeg
greiet den godt – Jeg tænker
nu på at reise fra Berlin
muligens reiser jeg til Kjøbenhavn –
– Vil Du bede Inger
være så snil at kjøbe en
blanquet eller vexelobligation
på Folkebanken – det er
af megen vigtighed at jeg
får den snart –
Jeg har ikke tid til at skrive
mer for øieblikket – har
meget at gjøre – Lad mig
snart få høre fra Eder
Hils{ … }en til alle
Din heng. E Munch
Mittelstr 47