Munchmuseet, MM N 889
MM N 889, Munchmuseet. Datert 27.7.1905. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Danmark
Taarups Hotel
pr Klampenborg
Kjære Tante
Tak for Brevet! At
det har været enerverende
for Eder denne Tid
kan jeg jo tænke –
{ … }Man kunde jo
ventet Krig hvert
Øieblik – nu ser det
bedre ud men sikker
er man jo ikke –
{ … }Det må jeg si at
jeg sjelden har { … }følt
en sådan Forbauselse
som da Efterretningen
kom at Kongen var
expederet væk og Landet
var frit – At ikke der
blev Krig strax var
osså underligt – Det
har overalt gjort et
stærkt Udtr Indtryk
i Udlandet – at det at
det gik så roligt som
at afskedige { … }en Kokkepige
– en meiet pen Revolution
s{ … }ier Danskerne – Men
denne Medhold og
det lille Smil a{ … }f Udlandet
har osså krænket Svensken
stærkt hvilket jo ikke
er at forundres over –
At de gjør noget nu
forat rædde Æren er
vel osså ikke underligt –
– men for os er det
jo stramme Betingelser
de har sat – muligt at
det kan utjævnes
Tak for Flaget og Bogen – Jeg
heiste Flaget da vore Krigsskibe
ankret udenfor Aasgaardstrand
med fuld Flag { … }på alle Toppe –
Flaget bedækket næsten hele { … }Huset
da Flagstangen var liden – Jeg måtte
reise fra Aasgaardstrand da de{t}r
komme for mange Mennesker