Munchmuseet, MM N 906
MM N 906, Munchmuseet. Datert 1906. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Tante! Du må sende Inger
til Advokat Nørregaard og forat forsikre
sig om at der er ordnet med en
Samling Malerier der står i Laaneind-
retningen i Folkebankens Afdeling i Torvgaden –
Der står en circa 20 Malerier der trues
med Auktion – og det vil sige at
borgive Billederne – { … }Hvis ikke Nørregaard
kan lægge ud til Renter og Afdrag så
m{ … }å I altså gjøre det – Jeg får
først Penger om en Måned –
Det var {s}Skade om mine Billeder der
nu har en Værdi her skulde bor{ … }tgives –
Den 4de Ap{ … }ril er den sidste Termin –
Jeg må stadig arbeide på at
den farlige Nervesygdom helt forsvinder –
Jeg har her { … }alt udmærket – fuldstændig
Ro og et stort Atelier –
Når reiser I til Aasgaardstrand
– det er Tid til at ordne med Haven –
I har der det udmærket med en Masse
Frugt – I må skrive til helst
Samlagsbestyrer Larsen så Haven blir
ordnet – hvis ikke I{ … }nger selv reiser ned –
Jeg er glad at jeg er kommet væk
fra Norge for en Tid og fra de såkaldte
Venner – {M}Axel Maurer har nylig solgt
det Billede hvorfor jeg fik 5 Kroner for
800 Kr –
Hilsen Din Edv. Munch
Bad Köesen. Sachsen-Weimar