Munchmuseet, MM N 912
MM N 912, Munchmuseet. Datert 19.12.1906. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 912 bl. 1r
Kjære tante! Jeg sendte igår 100 Mrks
som jeg tænkte I skulde bruge til Julen
{ … }Deraf kunde de{t}r {va … }bruges { … }til en liden
Present til Oline og til Andrea –
Her har det været heldigt og roligt
for mig – Jeg reiser nu til Berlin
forat male et Portrait – derefter tar
jeg en Tur til Stockholm hvor jeg
har fået Bestilling af { … }Direktør Thi{ … }el
der har kjøbt adskilligt af mig.
Jeg {s}kan da om kort Tid sende Dig
mer – Det vilde være bra om Du
nu kunde få lidt Ro efter al
den Mas Du har stået i – Fru Förster-Nietzche
har været mig til megen Støttte hernede
Munchmuseet N 912 bl. 1v
Kommer jeg til Stockholm tar jeg
vel en Trip over Norge og hilser
på Eder –
Glædelig Jul har jeg alt jo
i et Brev forleden ønsket Eder – men
det skar jo ikke to Gange –
Med hilsen til Inger og
Laura Din hengivne Edvard Munch
19-12-06
