Munchmuseet, MM N 921
MM N 921, Munchmuseet. Datert 1907. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 921, s. 1
Habsburgerhof
Anhalter Bahnhof
Berlin
Kjære tante! Tak for Brevene
og for den lille Tegningen
fra Løiten – det var let
at kjende igjen – Jeg har
havt meget at gjøre her
nu og fået lidet Tid til
at skrive – Jeg har gjort
Udkast til Hedda Gabler
Opføringen {ved}i Kammer-
spielhaus – og så har jeg
malt et Portrait – jeg
reiser vel snart til
Munchmuseet N 921, s. 2
Stockholm – Jeg lever
meget forsigtig så jeg
må vel engang få limet
Skaden sammen igjen –
Jeg lægger mig Kl 9 –
Efter en Doctors Raad
går jeg af og til på
Skøiter – det går ganske
godt – om jeg end ikke
på 14 År har { … }\st/ået
på disse Tingester –
Så svømmer jeg af og
Munchmuseet N 921, s. 3
til i de en af de store
Badeindretninger her –
Badeindretningene her ere
storearte{ … }de – Jeg tror
nok jeg må holde mig
væk fra Norge en Stund –
Jeg kommer kanske på
en Trip på Nedturen
fra Stockholm –
– Jeg {skal}får slutte
og skrive videre i morgen
– da I kanske har
Lyst til at høre mer
fra B{ … }erlin – {så}og … mit
Munchmuseet N 921, s. 4
mit Leben und Treiben – så
sjelden vi nu sees –
Ludvig er jo egen – men
underholdende – Han har godt
Selskabstalent –
Mange Hilsener til Dig – Inger –
Laura og Oline – { … }Tak hende
for Brevet – jeg skriver et Par Ord
