Munchmuseet, MM N 1247
MM N 1247, Munchmuseet. Datert 14.8.1942. Brev til Inger Munch
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Frøken Inger Munch
Sorgenfrigt. 1
Oslo
Kjære Inger!
Tak for brevet! Ja katarrh har
vi alle lid af – Du har det i de
øvre luftkanaler – Hos mig går det ned
i bronchierne – Det er begge veie leit –
Vi har ikke havt veir for os
de sidste år – Vi skal ha varme
tørre somre –
Det har været et … svare ‹strid›
med jordarbeide i sommer – Nu blir
det vel roligere – Det er vanskeli med
arbeidshjælp nu –
Nu skal jeg snart sende lidt
æbler igjen – Det har været meget
æbler i år og det har været mange
til nytte i denne madløse tid
Jeg håber Du ellers trives
Mange hilsener
Din hengivne Edvard Munch