Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Det er længe siden jeg maset med
at Du skulde lave bok med lidt skrevet
til – Men så glide planen ut til
{ … }vældige foretagender som med svære skrevne
sager sogar ‹ … pris› –
Hovedsagen må bli de ypperlige fotografier
Du har lavet – Det skrevne er { … }bare for at
sette lidt saus på det og få det til
bokform – Hvis Du er sliten vil jeg ikke
råde Dig til at sette ivei nu – Men
ellers burde det gjøres så snart som
muligt – Det må bør senest bli til høsten
Men jeg Du bør la en forlegger få den
istand og få den omsat
At begynne igjen { … }så stærkt
med fotografering vil jeg fra{ … }råde Dig – Det
var vel følgene af de svære fotograferinger
af fra Akerselven og annet der skaffet Dig
de svære øienlidelser og hodelidelser – De{t}n
anspændte bøiede stilling over kameraet
må … ska øie og hode og det hele
Det har jo vært voldsom fotografering siden
osså – Nu tåler Du det ennu mindre
De bedes at sende til