Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1508 bl. 1r
Jeg tænker Andrea syns det er bra
at ha gutterne i nærheten af sig
nu – Så er det vl vel «kjækt» at slippe
at punge ut med de 3000 kr gutternes skolegang
på Eidsvold koster – På Nu får de{t}n ældste billig
undervisning der og noget artium blir det vel
ikke med ham – Han skulde ta et kursus
handelsundervisning –
Ialfald viser det sig at jeg havde
fuld ret – Hvis Einar er syg så er det leit
og synd på Andrea – Men det er kommet af
den vanvittige … skolegang hernede … . Nu
Munchmuseet N 1508 bl. 1v
skulde det være godt om Du fik en pen
leilighed p i sanatorieluften Nordstrand
og Lian – Jeg kan komme ligeså ofte
til Dig derute
Luften på Eidsvold i dra i draget
fra Mjøsen og Glommen har det
skarpeste og farligste klima i Norge
sier min husholderske
Jeg sa det osså d ifjor
