Munchmuseet, MM N 1887
MM N 1887, Munchmuseet. Datert 10.5.1932. Brevutkast til P. Marcussen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hrr løitnant Marcussen
I henhold til vor samtale skal
jeg oplyse om at granhækken mot Deres
eiendom står på min grund og hvad
De selv kan overbevise Dem om circa 0,70m
fra det oprindelige gjærde der ennu står
– Dette er osså tilfælde med den øvrige granhæk
på min eiendom – Kobber Med afdøde
Kobberud havde jeg i den anledning proces
da han mente at hans grændsen var
midt på hækken – Han tabte { … }processen –
Det er jo osså soleklart at afdøde
Amtsgartner Pete{ … }rsen, der plantet hækken
sat sine træer på sin egen eiendom –
Grantræerne ved dens grændse har aldrig
været klippet – De {‹k›}har derfor { … }ingen ret
til at forlange hækken klippet –. I det
høieste kunde De klippe de grene der gik over
0,70m fra stammen – \Stykket 0,70m fra stammen er mit/
Imidlertid vil jeg da det jo er almindelig
opfattelse at man skal være så god som
mulig mot naboer klippe skjære væk
en hel del træer så De får luft.
Endel lar jeg stå igjen – Det pryder i høi
grad de præktige graner slig de st{ … }år i grupper.
De afskårne træer vil dø ut så det
blot vil blive stammerne tilbake { … }som et
gjærde –
Ærbødigst
Edvard Munch