Munchmuseet, MM N 1971
MM N 1971, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Hilmar Olsen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hr gartner Hilmar Olsen
Jeg har bedet om at
Torkildsen skal komme ned og
rense stuen for dyr – Jeg vil
foreslaa Dem at lade Deres
familie bo herude på Ekely
til alt er istand – Jeg tror
ikke det er heldigt i denne
fugtige tid at bo i det
lille værelse – De får da den
korte tid være alene og male
værelset – Dette lar sig vist
meget let ordne – og jeg ønsker det
sker så snart som muligt –
– Jeg afventer {d}Deres snarlige
sv{ … }ar.
Ærbødigst
Edvard Munch