Munchmuseet, MM N 1990
MM N 1990, Munchmuseet. Datert 1934. Brevutkast til Wilhelm Rasmussen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1990 bl. 1r
Jeg er syg efter vinterens herjende
{B}bronchitter og kan ikke foreløbig overhovedet
tænke – Det nytter altså ikke foreløbig at
sende brevet –
{ … }Jeg har som jeg sa i telefon altid holdt
på at kunstnerne skul i Norge skulde
søge samkvæm med sine frænder i
det store Tyskland – Det var osså P.A Munchs
mening – Jeg Såvidt jeg forstår Deres antydede
plan må de{t}n altså principiel være
mig sympathisk – Personlig har jeg jo
aldrig været med i en sammenslutning
af den art og har { … }altid arbeidet i
ensomhed – Jeg lever som De vet her
ganske isoleret {–}og ser intet menneske
De skal høre fra mig når kræfterne
kom blir bedre – Det vil mulig hjælpe
når der kommer varmt vær – Hidentil
er bronchitten blivet slemmere og slemmere
og jeg kommer vel så snart som mulig
lægge mig ind på et høifjeldssanatorium –
