Munchmuseet, MM N 2113
MM N 2113, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Jens Thiis.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Ja Kunst og Kultur havde den
frækhed at ta in in skumlerier i anledning
af episoden i 1905 – Den gemeneste form for løgne
Han har en Der er en mærkelig sekretær der
Nygård Nilsen han skriver et monumen
såkaldt grunnlæggende værk om Norsk monumental
kunst – Jeg stilles en del abseits – Olie maler
Virkelig monumental kunst er jo fresco ‹fra›
Micha Michelangelo brugte den da h
jo oliemaleriet netop var i sin vorden
Han fortæller den usandhet at mine
Aulabilder blir tat ned f{ … }orat repares
De blev v ferniserede er malt som mine
s staffelibilder og blev ferniseret som disse.
Kan ikke disse antikvitetssamlere { … }skrive
om gamle krøniker og lave historie af og ikke blande sig
op i moderne kunst og lave krøniker
af hva sker nu og kalde det det norske folks
historie –
Ja ‹Keilhau› skrev jo at jeg i de
sidste 20 år intet har malt – Han har
vel op intet selv set af kunst
Det var ikke ringe straf jeg skulde ha af denne
raffinerte familie med pøbel og pak af kavalerer –
Jeg skulde i denne store tid gjøres æresløs fordi jeg syg jeg
var havde været vistnok noget brutal mot en af damene
Ja dette har jeg jo snakket om før.
Nørregaard kjente godt til alt dette.
Men jeg t meget glemmes – Men denog kamarillaen
den fortsætter en løgnkampagne –
Det har jeg mærket –
På min 70 års fødselsdag tillod et
kunstblad at komme med misvisende
skumlerier om begivenheter – Jeg ønsker ikke
at løgnhalserne skal få lavet historie af det – Som jeg sa
til en mand her – Man krønikker af historie og skriver historie
af gamle krøniker – Ja vi ser ‹Keilhau› og Nygård Nilsen
Dengang var det en dame der skulde h{ … }ævnes
Her på Ekely Skøien var det en binnegal
bastardhund der skulde hævnes – Du Jeg havde
fåt den dømt til at bindes
Så blev jeg her der her sat en løgnkampagne
igang – Jeg blev ugleset og chi chikaneret
Jeg blev gjort syg og arbeidsløudygtig i
de sidste 10 år
Man bør ikke undres formeget over
at jeg er blit menneskesky –