Munchmuseet, MM N 2361
MM N 2361, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Herman Messtorff.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2361, s. 1
Verehrter Hrr Messdorf!
Es war Schade dasz
ich nicht früher zu
Ihnen gekommen bin –
anstatt bei Giebfried zu
wohnen – Dort war es nicht
moglich trinken zu lassen –
Aber was geschehen ist
ist ges{ … }chehen – und es
hat mir eingesehen dasz
ich ernst für – diese
Uebernervositet was zu
Munchmuseet N 2361, s. 2
machen – Es ist 4te
mal sowas passiert ist
