Munchmuseet, MM N 2373
MM N 2373, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Eva Mudocci.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Liebe Eva! Dein letztes
Brief war das zweite Schnee-
gewitter – Sehr gunstiche
Resultaten geben solche nicht
– Wenn ‹Darf› Du auf
das Papier so viel Gewicht
liegst – Ja!
Damals wollte ich gern
mit Dir sprechen und
anders Papir war nicht
zu haben
Ich schreibe Dir Morgen wieder
zu vielleicht aber nicht
{ … }von { … }ein Cafe und nicht am
Abend – Ich bleibe hier
noch 10 Tage – ich bin
sehr flei{ … }szich – Ich gehe
denn nach Berlin und
werde am wohl in
3 Wochen in Aasgaardstrand
sein – Hoffentlich vergessen
Sie bald diese schreckliche
Eindruck Sie beide von
mir bekommen habe
Grusz Dein Freund
Edvard –