Munchmuseet, MM N 2387
MM N 2387, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Eva Mudocci.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Eva
Det skulde være mig en Glæde at se
Dig – men husk på at jeg er i Kur og
har sygmeldt mig – så Du ikke blir
skuffet – Jeg har besluttet at gjøre { … }alt
for at bringe mine Nerver i Orden og
mine Fiender skal ikke have den Glæde
at se mig knækket – De har vistnok
gjort alt muligt – ‹Det› b‹lir› ‹alti› nogle
stille og rolige Dage –