Munchmuseet, MM N 2440

    P.S  Ich schiecke dies Brief { … }ab – {H}hoffentlich
werden Sie doch was es bedeuten soll
aus^zufinden können – Sollte ich ein neues
Brief anfangen furchte ich es erst in
3 Wochen fertig haben – Inzschwischen
habe ich ihr ^letztes Brief erhalten – Ich hoffe
{ … }wehlche { … }Katalogen verkaufen konnen – obwohl
hier jetzt Ende die Zeiten schwer { … }sind.
– Ich werde aber probieren – Ihre signierten
Drucke schiecke ich sofort Ihnen zuruck –
{ … } …  {neue}5 neue und alte Druck schiecke
ich mit alz Weihnachtsgeschenck

 

    Das Lithografi { … }Norregaard und Frau ist
ein wichtiges Blatt – aber ich habe von
diese nur einige Probedrucke – Die liegen
umher und lazst sich nicht finden –
‹Eins› habe ich auf dem Wand aber kann
es nicht wekschiecken – Einige Noticen
kann vielleicht Ihnen helfen:
Breite (der Zeichnung) etwa 0,30^m Höhe 0,45^m
Die Probedruck sind th{ … }eilweisz in roth –
theilweisz in roth, schwarz (oder blau) und gelb
gedruckt – die Lithografi ist vor den Kriege
etwa 1913 gemacht – Habe ich Ihnen erzahl das
die grozse Dekoration fertig gemalt ist?
     Ihr E M

 

    P.S II
    Ich habe nun die Radierungen gezeichnet
– ich habe aber die Nummeren wekradiert
alz dieselbe Nummeren doch vorher gedruckt
und gezeichnet sind – Ich schiecke Ihnen
jetzt die Blatter mit ein Paar annere
– (Die 3 Princessen) Diese und Frankfurter
Bahnhof habe ich auf die Reise gemacht –
Frankfurter Bahnhof ist ein ‹Art› Platzangest
– Es war auf dem Tage Leichenbegrabnisz Rathenau
– Eine kleine Bombe hat geplatzt und
einige verwundet – Die kleine Radierung (‹Otilias›)

 

hat mich auf die Gedanke gekommen das
es für die neue Katalog passen wird –
– Die anneren sind jo ausge{ … }braucht  … 
– Es muzs denn entweder nur 100 Expl.
Vordrucke für die ersten 100 Katalogen gedruckt
werden – oder es wird i allen { … }Katalogen
aber denn muzs – Namen und Titel
des Buches auf die Platte graviert werden

    
    E M –