Munchmuseet, MM N 2472
MM N 2472, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Luise Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Liebe gnadige Frau
Ich schreibe an wie fruher an
mein alter Freund und hoffe das es
es ihm besser jetzt gehts und das
er das Brief selbst lesen kann –
Wie Sie verstehen bin ich im
Begriff mich m Ekely und Oslo
zu verlassen – Das heiszt … nicht
vollstandich alz ich es behalten werde
und dort fortwahrend dann und
wann arbeiten werde –
Ich hoffe das es Sie allen
gut haben
Mit der schonste Gruzse
Ihr ergebener Edvard Munch