Munchmuseet, MM N 2474

MM N 2474, Munchmuseet. Datert 1933–1934. Brevutkast til Luise Schiefler.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2474 bl. 1r

    
    Liebe gnadige Frau


    Meine Gedanken gehen oft an Ihnen
und meine leidend Freund –

    Ich denke denn auch an den schonen
Stunden wir in Bad Kösen Elgersburg
Kragero und hier d{ … }er schon Abend am
Oslo Hafen –

    Oft denke ich mir das es nicht ganz
vernunftig war fur mich hier  … 
Oslo ubersiedelen – Damals in Hvidsten und
Moss hatte ich mehr Ruhe – Vieleicht
hatten wir denn in Norwegen mehr
zusammen sein gekonnt – Hier sehe ich
auch nicht meine Norwegische Freunden –

    Ubrigens sind die meisen mein Freund
krak kranklich    Thiis hat nacheinander
seine zwei Beine gebrochen. Sigurd Höst
ist krank viele sind tot

 

Munchmuseet N 2474 bl. 1v

    Telefon 8 kr
10–2