Munchmuseet, MM N 2520
MM N 2520, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Sixten Strömbom.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Strömbom
Takk for Deres elskværdige brev –
De forstår godt meningen var
at vise en venlighed – Der er som
jeg antydet forskjellige meninger
om portrættets opfatning – Jeg har
malt Røda Rummets digter –
Da Ragnar Hoppe var her
så var han så gla i det
og det gav mig ideen –
Nu kunde det tænkes at
Nationalmusæum lisså gjerne
vilde ta ‹en› som gave af mig
en samling gravurer –
Det var først min mening –
Sandt at si er det tomt i min
stue hvor Strinderg har hængt
i 20 år – Det er for mig inkarnationen
af de 2 mærkelige berlinerår –
Den oprinnelige plan var at
sende mussæet en samling
grafik – som ovennævnt. Det var en
… en pludselig ide at sende Strindberg
Jeg har været længe meget
deprimeret og nedfor – Det k er
kommet meget af at jeg har
havt mange arbeider under hænderne
men osså af formange forstyrrelser –
Jeg har nu i længere t{ … }id hårdnakket
isoleret mig og ser intet menneske
Det synes at hjælpe og jeg sporer
atter arbeidslyst og kraft