Munchmuseet, MM N 2532
MM N 2532, Munchmuseet. Datert 25.3.1906. Brevutkast til Maria van de Velde.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Chere Madame !
Es freut mich dasz Sie
mit den Lithografien
zufrieden sind – Ich glaube
die Kleinen werden gut
wenn ich nachher einige
Ubertreibungen ändern werde –
Die Litho – war nicht ganz
fertig aber der Drucker
ha{ben}t die Sachen fertig gemacht
– durch abschleifen –
Ich werde wenn ich
nach Weimar komme
sehen was ich { … }thun kann
Mit freundlichsten an
Ihnen und Hrn Pr. van de Velde
Ihr
Edvard Munch
25-{ … }3-06.