Munchmuseet, MM N 2598

MM N 2598, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert mann.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2598, s. 1

    
    Sehr verehrter Hrr!


    Es thut mir leid aber ich
finde es richtich diesmal nicht
ausszustellen‹,› obwohl ich eigentlich
eben hier mitmach{ … }en sollen
hätte – Es ist von verschiedene
Grunde – Es wird mich schwer
zu erklären alles – Ich habe aber
viel ärger gehabt einer Ausstellung
wegen wo ich ein Saal allein
hatte – Ich habe auch das
Gefühl das man in den
Nordische Ländern besonders
in Dänmark findet das ich
zu ubergeschatst bin –

    Grafik { … }allein auszustellen finde
ich ganz falsch und ein Paar

 

Munchmuseet N 2598, s. 2

Gemälden auszustellen finde ich
ohne Zweck – Ich habe und
ja schon vor lange Zeiten
mich beschlossen nur  … 
in eigene Raum auszustellen
meine Gemalden passen wo
mit anneren zusammen
– Man hat mich jetzt vorgeschlagen
ein Anzahl Gemalden auszustellen
aber ich finde es richtig meine
Beschlusz anfrechthalten –
Wie { … }Sie von eingelegten Brief
sehen werde bin ich uber
angesträngt und musz ruhen
Ich habe gedacht ein Reise
nach ein stille Badeort
bald zu machen um mich
restaurieren –