Munchmuseet, MM N 2848
MM N 2848, Munchmuseet. Datert 20.1.1907. Brev til Ludvig Ravensberg
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hr Maler Ludvig Ravensberg
Stensgd 1
Kristiania
Kjære Ludvig!
Det er nogle frække
Bæster der i Theateret –
imidlertid f{ … }aar jeg foreløbig
la det gå som det gaar
– da jeg selv ikke har
været væ så uforsigtig og
ligeoverfor e{n}t større Selskab
erklæret det hele Compagnie
for en { … }Jødebande og
har truet med at
prygle op den lille
Broder til Direktøren –
Flere Møbler bestiller
jeg selvfølgelig nu ikke
{ … }Jeg ved ikke om den
sidste Uforskammethed
er influeret af mine
overnævnte Udtalelser
(Jeg tror det forresten ikke)
Imidlertid skal «‹d{ … }as›
deutsche Theater» få
mærke at jeg ikke oftere
lar mig holde for Nar
Det er såmeget mer
frægt som «Gespenster»
Dekorationerne har gjort
stor Opsigt og Stykket
har gaaet for fuldt Hus
i 3 Måneder –
Jeg skriver snart mer –
Jeg lever mathematisk
efter Lægens Opskrift –
og Skuden, læk som
den er, går ganske { … }bra
i stille Veir og smult
Vand –
Din heng E Munch