Munchmuseet, MM N 3030
MM N 3030, Munchmuseet. Datert 1908–1909. Brev til Christian Gierløff
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Gierløff Du får
sandelig spandere Brev
på Din gamle gråhærdede
Ven af en Synder –
Jeg har nu tænkt at
se at få nogenlunde ‹{ … }jævn›
Fortjeneste ved Hjælp af
Gravursalg – De store
Salg af Malerier jeg har
havt i de sidste År
regner jeg for Følge af
enkelte begeistrede Venners
Agitation i Tydskland
og Sverige – Nogen større
Agitation i den Retning
har der ikke vist sig i det
ældskede og slemme Fædreland –
– Mine Malerier er ikke
som Th{ … }aulows Handelsvarer
der kan omsættes og de står
nu næsten alle her i Depot –
Heller ikke har jeg den
velklædte Pøbels (de kalder sig
Bohemen) ævne til at snyde
mine Medmennesker –
– Vil Du tænke lidt på
afsætningen i Norge – {V}Sælger
Du for Ex 6 så får Du et
Exemplar –
Til Oplysning for Kristiania
og til at bringe mer Respekt
for den f grafiske Kunst
kan Du fortælle at et
Lithografi af mig i Paris
solgtes for 200 Fcr – eller
at jeg for 5 Lithografier
har fået betalt henimod
800 Fcs – Det er jo enestående –
som Klingers sjeldneste
Arbeide – Skul Det er en
af mine Fremtidsønsker at
{ … }når min Sundhed er har
fæstnet sig og Pungen er fyldt
at komme op et Steds
i Nærheden af Kristiania,
(Holmenkollen) og holde et
dundrende Kalas for de
få jeg regner for Venner – de
er snart talte – Her ved
Sjøen har jeg Håb om at jeg kunde
blive som før 1900–1902 – Rigtignok først
som en aldrende Gentleman – med Sølv i
Håret – Til Skræk for Venner og Fiender
dumpet vel mine Brevkort-granater ned
i den skjønne Kristianiavår – Nu det er gjort
glæder jeg mig over at jeg fik sagt de
Herrer Sandhed S.B. – CK – GH – Måden – brevkort –
smager mig ikke – men hvis man ikke
vil slå Dem alle fordærvet og sidde på Tugt-
huset – ved man ingen Raad