Munchmuseet, MM N 3087
MM N 3087, Munchmuseet. Datert 7.2.1908. Brev til Jens Thiis
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Adr. Hotel Hippodrome
am Kniee Charlotten{ … }burg
Kjære Thiis! – Det er noget
jeg undrer mig over – at man
ikke forsøger at få mine Billeder
i de Gallerier der er i Fædrelandet –
Jeg har nu Billeder i Privatgallerier
i Lubeck, Hamburg, {S}Chemnitz –
Hagen – og Moskau – foruden B
Wien og Prag – og New-Jork –
Rasmus Nielsen kjøber ‹mine›
Hvorfor kjøbes ikke mine Gravurer –
til Gavn for Privatfolk der
gjør Affærer med mine Arbeider –
– Og helst kjøber gamle Sager –
Hvad er det for en komisk
Løgn som alltid udbredes – så
længe { … }jeg maler at jeg som Kra{ … }bben
går tilbage når jeg går frem – Det er
vist fra Werenskioldkrædsen – Jeg tror
{ … }min ven Van de Velde – vilde
undre sig over at ikke der finnes af
mig noget i Trondhjems Galleri –
han har … tat ud Billeder af mig
til sine indrettede Privatgallerier –
Jeg vil muligvis ta en Tur opover
Kysten (Ta Norge fra en annen kant{–}) ‹og›
h … om ikke for annet – så for ikke helt
at glemme Modersmålet – Da får man
sandelig kjøbe af mig – … så kan man
jo gjøre Affærer senere –
Din hengivne E Munch
Kommer Du ikke nedover hid? Det skulde være morsomt at
{ … }prate lidt sammen