Munchmuseet, MM N 3140
MM N 3140, Munchmuseet. Datert 21.12.1908. Brev til Albert Kollmann
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Her Kollmann
Ich { … }werde { … }Ihnen sofort
{ … }mithheilen alz ich wheisz
es Ihnen Freude macht –
dasz ich eben an hiesiger
Nationalgalleri ein Bild
fur 6000 Mrks verkauft habe
– und weitere Verkauf in
Aussicht ist – In mehrere
Ausstellungen in Deutschland
habe ich ein voll Sieg
gehabt –
Hoffentlich werde ich bald
von Ihnen hören – Vielleich werden
Sie mir einmal in Danemark
besuchen – Ich wunsche Ihnen
schone Tage in der am oftesten trubselige
Weihnachtstage
Ihr Edv. Munch
Hrrn Albert Kollmann
Hotel Union
München
Deutschland