Munchmuseet, MM N 3174
MM N 3174, Munchmuseet. Datert 13.1.1912. Brev til Albert Kollmann
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3174 bl. 1r
Hrrn Albert Kollmann
{ … }Café Bauer
Unter den Linden
Berlin
Munchmuseet N 3174 bl. 2r
Lieber Hrr Kollmann
Die einsigste tagliche Post
geht bald ab und ich schiecke
heute nur diese Paar Worte
und danke Ihnen fur Ihr
liebenswurdich Briefes und
fur das schönes Gedicht des
Dichters des «Nordlichts» –
Ich schreibe Ihnen Morgens
mehr – Hoffentlich sind
Sie noch nicht aus Berlin
g{ … }efahren –
Viele herzliche Gruzse
Ihr ergebener Edv Munch
