Munchmuseet, MM N 3209
MM N 3209, Munchmuseet. Datert 4.1.1904. Brev til Albert Kollmann
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Hrr Kollmann! Ich bin in
Lubeck und bleibe hier noch einige T{ … }agen
{ … }Dr Linde meinte dasz Sie vorüber k{ … }omm en
werden – Ich mache hier { … }einige St{ … }udien
{ … }In 6 Tage werde ich wohl wieder in
Berlin sein – Graf Keszler will dasz
ich Ihm malen sollen und hat mir
nach Weimar eingeladen anfang Februar
Mein Ausstellung in Hamburg macht
sich sehr gut – Dr. Linde läszt vielmals
grüszen – Herzlichsten G{ … }rusz an Ihnen –
und mit viele Gruesz an Hrrn v. Flotow
Ihr Edvard Munch
Hrrn A. Kollmann
Adr. Hrr. Maler von Flotow
GrussowMecklenburg
Malchow