Munchmuseet, MM N 3211
MM N 3211, Munchmuseet. Datert 22.12.1903. Brev til Albert Kollmann
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
{Hrrn}Hern A. Kollmann
Adr. Hrn. Maler von Flotow
Grüssow bei Malchow
Mecklenburg
Lieber Herr Kollmann! Es freut
mich daz es Ihnen gefällt auf
dem Lande. Es ist immer
schon da wenn man erst die
Hypnose der Stadt ubergezwungen
hat – Ich fahre morgen nach
Hamburg und denn nach
Lubeck –Ich möchte gern Hrn
von Flot{ … }ow besuchen wenn ich
Zeit kriege – Ich habe in Secession
fur {1}210 Mks verkauft – Gute Wunsche
fur Weihnachten und herzlich
Grusz
Ihr Edv. Munch
Bitte Hrn von Flotow best zu gruszen