Munchmuseet, MM N 3251
MM N 3251, Munchmuseet. Datert 12.1.1934. Brev til Sigurd Høst
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hr Overlærer Sigurd Høst
Borre
Kjære Høst og Frue!
Tak for brevet. Det var bra
det går fremover – Ro er nok
mer der end her –
Jeg havde gjerne reist ned
og set på huset mit – spadseret
langs rivieraen og hilst på
Eder – Jeg havde næsten håbet
at kunne reist ned den 15de
eller 16de – Jeg begynner
nemlig at bli helt indringet
og trykt mellem { … }skjolde
Det er ikke så let for mig
nu at spr hugge mig ut
og udføre de navnkundige
{ … }tog over til Bergen til Trondhjem
Dovre som ifjor
{J}Det er den slemme forkjølelsen
jeg fik i sommer der { … }har forvoldt
d{enne}isse b stadige forkjølelser
De er temmelig voldsomme og
jeg har ikke slig mod på
at reise ned. Vi får se –
Det er en tydsker som skal igang
med en bo{ … }k: «Munch og Tyskland»
Der har vi det hele om igjen
Jeg er lite oplagt.
Hva blir igjen til min
selvbiografi?
Jeg lar skjæg og hår voxe går
med blå briller, går på tur
og spiser græs –
Jeg har ennu ikke vist mig
for folk – Jeg er helt afklædt
Ja nu får vi se om jeg
kan komme – Men vigtigst
er det at Høst snart er på fode
Tænk Høst syg?
Kjære Høst der sad vi før
jul med taler og julefest.
Du og Thiis – Nu er … I begge
tilsengs. Jeg håber Du er all
right … jeg kommer ned den 15de
Jeg har skrevet over 200 breve svære
og lange det er gådt mig til hode
og fingrene – Jeg h må ustanselig
skrive – Derfor blev brevet så
langt
Eders hengivne
Edvard Munch