Munchmuseet, MM N 3316
MM N 3316, Munchmuseet. Datert 1894. Brev til Karl Wefring
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3316, s. 1
Kjære Wefring
Vil Du gjøre mig den store
Tjeneste sammen med Rasmus-
sen (Directøren i Eldor{ … }ado) at
underskrive for mig et {l}Lån af 200
Kroner i den Bank som
{ … }passer best for dig –
Du gjør mig en stor Tjeneste
derved da jeg trues med at
mine Billeder i Tydskland bliver
taget for en mindre Gjæld –
Jeg behøver ikke at si at
Munchmuseet N 3316, s. 2
Du { … }intet derved risikerer –
da jeg let vil kunne arangere
greie {L}lånet når jeg til
Høsten vender tilbage til
Tydskland –
Hilsen fra Devold som
{ … }kom her idag –
Thingstad {m}på Engelhaug
må { … }du hilse fra mig meget –
Din E Munch
Adr. Aasgaardstrand
