Munchmuseet, MM N 3356
MM N 3356, Munchmuseet. Datert 26.1.1928. Brevutkast til Hans Posse, Staatliche Gemäldegalerie.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3356 bl. 1r
Hr Generaldirektor Dr. Posse
Ich danke Ihnen bestens fur Ihr Telegram
Ich habe sofort das Bild an meiner
Expediteur Adams Express geschieckt um
es fur Absendung einpacken zu lassen
– Ich habe Ihnen heute zwei Telegrammen
geschieckt –
D{ … }ie K Betrag (alzo 25,000 RM eventuel ÷
10 %) können Sie freundlich an
Oslo Sparebank Oslo schiecken. Ich
mochte auch gern wissen ob Sie
das Bild alz Eilgut geschieckt haben
wunschen – auch mochte ich gern wissen
ob Sie es selbst assurieren wunschen.
Es freut mich das Krankes Madchen
so ehrvoll placiert zu wissen inmitten
{ … }meine gute Freunde
mit herzlichsten Gruzse
Ihr ganz ergebener
Edvard Munch
2{5}6-1-28 Skoien pr Oslo
