Munchmuseet, MM N 3381
MM N 3381, Munchmuseet. Datert 8.4.1926. Brev til Adolf Schinnerer, Münchener Neue Secession
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchener Neue Secission
Ainmillerstr. 43
München
Absender
Edvard Munch
Sköien Oslo.
Sehr geehrter Hrr!
Ich habe an folgende Hrrn geschrieben
whelche ich glaube Ihnen Gemalden
geben werden –
- 1) Prof. Curt Glaser Prinz Albr{ … }echtstr. 8 Berlin
- Hrrn H. Hudtwalcker
Schwabenstr. 2–4 Hamburg
Dann d … werde ich folgende Norwegische
Hrrn schreiben:
- Hrr Christian Mustad Masserud Oslo
- Skibsreder J. B. Stang Oslo
Diese beiden verlangen stark grozse
Garantien und musz eindringend
gebittet sein –
Weiter konnte Paul Cassirer Berlin
{ … }Hrrn Lutz Victoriastrazse Berlin
Commetersche Kunsthandlung Hamburg
Arnold Dresden Ihnen helfen –
– Ich habe etwa 25 meine{ … }r
besten und seltesten Gravuren und
etwa 7 Akvarellen gesammelt –
Ich werde auch Ihnen etwa 3
Gem{ … }älden schiecken können – Ob möglich
mehr: –
– Es Es ist schw{ … }er für eine
solche Ausstellung was zu
schaffen – Es ist ja ein Ehrenplatz
und man kann jo nicht was
gleichgultiges schiecken – Es gehört
dazu viel Mühe und viel Zeit –
– Wie ich Ihnen ges{ … }agt habe
thut es mir sehr leid das
ich sehr wenig Zeit habe – bin
schon mit {ein}der grozs{ … }en Dresdener
Ausstellung in Anspruch genommen
und soll mi{g}ch dazu mein{ … }er Gesundheit
wegen schonen –
Nun denke ich in kurzer Zeit eine
la … Reise nach Deutschland Italien
und {Paris}Frankreich zu machen –
Ich werde doch alles thun
um {g}Gemalden zu schaffen – ob
ich wohl jetzt sehr kurze Zeit habe
– Es ist nich ausgeschlossen dasz
ich { … }uber München fahren werde –
– Ich werde denn ob hoffentlich
Ihnen treffen – Es wurde mich sehr freuen
Ich kann Ihnen erzahlen dasz
es erstem{ … }al ich Zeichnungen ausstellen –
Ich habe wenige und habe
früher nie ausstellen { … }gewollt –
Gl{ … }auben Sie lieber Hrr Kolega
dasz ich wenn es moglich wäre \Ihnen/
noch gern noch mehr engegenkommen
hatte –
Ihr ergebener Edvard Munch