Munchmuseet, MM N 3468
MM N 3468, Munchmuseet. Datert 1906–1908. Brevutkast til Commeter'sche Kunsthandlung.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3468, s. 1
Geehrter Hrr!
Ich ersuche Ihnen dringend
gefalligst mir sofort
nach unsere Abmachung
das Geld zu von Hr
Thiel 1700 Mrk mir
zu schiecken – Die
Abmachung nach sollte
das Geld schon lange
mir geschieckt werden
Ebenso bitte ich
Ihnen drin{ … }gend mir
Munchmuseet N 3468, s. 2
die volle Anzahl meines
Gemalden zu schiecken
Ich habe es noch nicht
erhalten
Ich theile Ihnen mit
das ich von Hr. Bank
direktor Rathenau ein
Portraitbestellung erhalten
habe –
Ich werde bald zu
in Gelegenheit meine
neue Gemalden Ausstellung
wegen schreiben
