Munchmuseet, MM N 3696
MM N 3696, Munchmuseet. Ikke datert. Notat.
Filologisk kommentar: Munchs notater gjort i heftet «Livsfrisen».
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
No-MM_N3696-00-R
Munchmuseet N 3696, s. 5
Livsfrisen er undfanget
på ved under samtale og
stemninger fra bohemtiden
– ved bordene på Grand – og
ved … par ture i de lyse nætter
Linierne i livsfrisen – er
sprunget ut af strandlinierne
ved en norsk fjord – Oslofjorden
– Stemningen er de lyse nætter –
Lyset der svinder men blir igjen
Munchmuseet N 3696, s. 6
i … og som næsten
med luftighed klynger sig til d{ … }e
hvide dragte – de hvide huse
og de h{ … }vide stene –
‹Mens› ‹mørket› som ikke
kan nå som magt næsten
Munchmuseet N 3696, s. 7
ondt ‹fordyber› det sorte i
de sorte dragter – de sorte
stene – det mørke løv
