Munchmuseet, MM T 121
MM T 121, Munchmuseet. Datert 1882. Skissebok.
Filologisk kommentar: Skissebok med noe tekst. Blyant.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
No-MM_T0121-00-R
No-MM_T0121-00-Ri
Munchmuseet T 121 bl. 1r
Munchmuseet T 121 bl. 1v
Har du søskend
her i byen –
Jeg store. Har du flere
Var ikke den lille gutten
som kom på ‹tynset› din broder
Øvre
C. Andersen
Øvre gade 9
Muligvis dersom
jeg ikke kommer til
at reise { … }til Bergen
I begyndelsen af Juni.
Juni
Er der noget at
male i Hamar.
Munchmuseet T 121 bl. 2r
Munchmuseet T 121 bl. 2v
Du skal vel reise snart.
Vi får altså ikke tid –
Når reiser de
Nu er jeg beskjæftiget
Kjender de de småp.
…
Munchmuseet T 121 bl. 3r
H Hvor skulde ‹jeg›
da tage ind.
Hvad vilde dine forældre
sige. Jeg skal tænke
derover.
8 TehTheatergaden
1 Etage.
1882
Welhaven 14, 2 Et. Akersv. 15. ‹4.›
Munchmuseet T 121 bl. 3v
Jeg må have tegnet til Bl.
Jeg må hente staffeli.
Jeg har ikke tøi iorden
Jeg kan ikke reise Mandag
flere tegninger,
ligner på k … d
Richard Kaufman: Fra det
moderne Frankrig
Rue de { … }Caval 32 bis bis
32 bis
Munchmuseet T 121 bl. 4r
Kan du ikke reise alene opover
Jeg kunde jo komme senere.
Jeg skulde tegne noget
færdig for et blad til andet
Munchmuseet T 121 bl. 4v
Afreiser herifra {o}Onsdag
Morgen og skal have den for
nøi{ … }else at se dig på Stationen
i Ha Hamar
Munchmuseet T 121 bl. 6r
Munchmuseet T 121 bl. 6v
Munchmuseet T 121 bl. 7r
Munchmuseet T 121 bl. 7v
Munchmuseet T 121 bl. 13r
‹Place› m …
Munchmuseet T 121 bl. 13v
Candidat A Aubert.
2{ … }02 Brd la Vilette
Paris
Munchmuseet T 121 bl. 14r
Munchmuseet T 121 bl. 14v
Munchmuseet T 121 bl. 15r
Munchmuseet T 121 bl. 15v
Munchmuseet T 121 bl. 16r
Munchmuseet T 121 bl. 16v
Tøien Hovedgaard
Munchmuseet T 121 bl. 17r
Akerselven
Munchmuseet T 121 bl. 17v
Munchmuseet T 121 bl. 18r
Munchmuseet T 121 bl. 18v
Munchmuseet T 121 bl. 19r
Munchmuseet T 121 bl. 19v
Munchmuseet T 121 bl. 20r
Munchmuseet T 121 bl. 20v
Konsten liknar ikke faltets flora som
utvecklar sig utan värd og blott behövfer sol-
ljus og värme for at bringa os sin skjønhet
Naturen gaf til och med åt dens mot hvilka
hon var ‹gifmeldast› endast möjligheten att
bli konstnärer. For att verkligen bli det for-
dras ett allvårligt arbete, langvarig moda og ‹uvanlig›
ihärdighet. Bland alla dem hvilkas hjessa
krönas af en oforganglig lager och hvilkas fortjenester
erkännas af hela den bildande världen finnes det
ikke en enda som blott har lyckan og icke det egne
rastlösa bimodandet att tacka för sin lagerkrans
(A So\h/lman)
Munchmuseet T 121 bl. 21r
Munchmuseet T 121 bl. 21v
Munchmuseet T 121 bl. 22r
Hammersborg
Munchmuseet T 121 bl. 22v
Munch. Kristiania Bor-
gerskole.
Munchmuseet T 121 bl. 23r
Munchmuseet T 121 bl. 23v
Munchmuseet T 121 bl. 24r
Munchmuseet T 121 bl. 24v
Munchmuseet T 121 bl. 25r
Munchmuseet T 121 bl. 25v
Munchmuseet T 121 bl. 26r
Munchmuseet T 121 bl. 26v
Munchmuseet T 121 bl. 27r
Munchmuseet T 121 bl. 27v
Munchmuseet T 121 bl. 28r
Munchmuseet T 121 bl. 28v
Munchmuseet T 121 bl. 30r
Løiten Juli 1882
Munchmuseet T 121 bl. 30v
Munchmuseet T 121 bl. 31r
Munchmuseet T 121 bl. 31v
Munchmuseet T 121 bl. 33r
Hamar, Juli 1882
Munchmuseet T 121 bl. 33v
Munchmuseet T 121 bl. 34r
Hamar {8}Juli 1882
Munchmuseet T 121 bl. 34v
Munchmuseet T 121 bl. 35r
Hamar
Munchmuseet T 121 bl. 35v
Munchmuseet T 121 bl. 36r
Hamar
Munchmuseet T 121 bl. 36v
Munchmuseet T 121 bl. 37r
Hamar
Hamar
Munchmuseet T 121 bl. 37v
Munchmuseet T 121 bl. 38r
Hamar 1882
Munchmuseet T 121 bl. 38v
Munchmuseet T 121 bl. 39r
Munchmuseet T 121 bl. 39v
Munchmuseet T 121 bl. 40r
Hamar. 15-7-82.
Munchmuseet T 121 bl. 40v
Munchmuseet T 121 bl. 41r
Klevstuen. 28-7-82. Fodtur fra Sandviken, med jernbanen fra Kristiania. Kl 9 fra
Sandviken: Kl 4½ ved Klevstuen. B …
Munchmuseet T 121 bl. 41v
{ … }ankom til Helgelandsmoen Kl. 8. deiligt veir
Munchmuseet T 121 bl. 42r
Hamar.
Munchmuseet T 121 bl. 42v
Torgersen. J. Müller. ?
Munchmuseet T 121 bl. 44r
Helgelandsmoen 29-7-82
Munchmuseet T 121 bl. 44v
Munchmuseet T 121 bl. 45r
Rings 
Ridebane. 1-82-82
Munchmuseet T 121 bl. 45v
Munchmuseet T 121 bl. 46r
Hole. 1-8.82
Munchmuseet T 121 bl. 46v
Munchmuseet T 121 bl. 48r
Helgeland
\(/Streitungsland,\)/ Kong Rings
Residents.
Munchmuseet T 121 bl. 48v
K.
Köckeritz. Köcheritz
Munchmuseet T 121 bl. 49r
Norderhov 2-8-82
Munchmuseet T 121 bl. 49v
Munchmuseet T 121 bl. 50r
Norderhov Kirke –
Munchmuseet T 121 bl. 50v
Munchmuseet T 121 bl. 51r
Madam ‹Glatveds› hotel. 2-{7}8-82
Munchmuseet T 121 bl. 51v
Munchmuseet T 121 bl. 53r
Munchmuseet T 121 bl. 53v
Munchmuseet T 121 bl. 55r
Munchmuseet T 121 bl. 56r
Munchmuseet T 121 bl. 56v
Munchmuseet T 121 bl. 57r
Munchmuseet T 121 bl. 57v
Munchmuseet T 121 bl. 58r
Munchmuseet T 121 bl. 58v
Munchmuseet T 121 bl. 59r
Munchmuseet T 121 bl. 59v
Munchmuseet T 121 bl. 60r
Munchmuseet T 121 bl. 60v
Munchmuseet T 121 bl. 61r
Sol‹um›s Præstegård pr
A … na
Munchmuseet T 121 bl. 61v
Munchmuseet T 121 bl. 62r
Munchmuseet T 121 bl. 62v
Skål, Frøken!
Munchmuseet T 121 bl. 63r
Munchmuseet T 121 bl. 63v
Munchmuseet T 121 bl. 65r
Marinemaler Hansteen
{ … }fra …
Munchmuseet T 121 bl. 65v
Munchmuseet T 121 bl. 66r
Den d …
Plastisk Anatomi
Bensystemet (Ben, organiske og ansig. Best …
Benlegemer
Protoplasmer
… lameller
Be … …
…
…
… … … …
Schandinavische hotel
‹Geldische Gade›
Munchmuseet T 121 bl. 66v
De lange. Mellemstykker og endest og to endestykker
De flade. To lameller, ‹ind› Faste og hårde. Findes
forat indeslutte vigtige bestandele. He Hovedet …
Brystet.
De kabiske ben
Findes overalt hvor udkræves stor styrke og bevægeligh.
eller mus I { … }Håndrod, fodrod, … ‹søilerne›
Hovedet.
Består af Skallen og Ansigtet.
Munchmuseet T 121 bl. 67r
Baghodebenet
Pandebenet
Hos nyfødte, den store fontenellen
To Pandebuler, …
Den ydre øienhulhedsrand,
Pandebenet begrændses ved kronsøine med 2 isseben.
Den horisontale Bagenfor Pandebenet begge b isseben eller
Fo Har s … s … . rande. Randen midtover – Pilranden
Kron sømmen mellem iss Pandeb. Tubera front.
Bagh. su … { … }Occipitalis. ba Består af skjælagtig del
Munchmuseet T 121 bl. 67v
Nakkehullet – …
crista s … . L … . Blumen …
{B}Fla{ … }ggermusbenet. Et Midtpunkt hvorfra flere
Vinger går ud. ‹De store Vin›
De store vinger, vender den bagerste fl. op mo{g}d …
Vingeleg … fremspring set …
delbenet. Består af en … … … og flader.
T … gbenen Tre dele, en skjældel en { … }klippedel,
Den d Den bagerste del. P{ … }å udsiden findes et fremspring
tindingens kindbens fremspring. Fra kindbenet
et fremspring som støder sammen ‹derind› kindbenets
‹Tindings› f …
Munchmuseet T 121 bl. 68r
Baghovedhullet …
Ansigtsbenene: Næsebenen ‹i› to, begge tårbene
begge overkj. toganeben to
Overkjævebenet. … , trekantet.
tuberositas Næse …
Ribbenen 34 a 35, Hvirvelsøilen …
Halshvir{ … }vlen 7, Brysthvirvelen Lændehvirvelerne
… … … . Den fø første halshvirvel – kaldtes atlas-
hv. fordi den bærer hovedet. Den anden hvirvel
er den hvorpå
{L}lændehvirvelen s … liden kanal stor ‹posexis apinosa›
Munchmuseet T 121 bl. 68v
Forsynet med {S}‹pocises› ‹træ›
Hellig benet
Munchmuseet T 121 bl. 69r
Munchmuseet T 121 bl. 69v
Marie Halvorsen
Karl den 12tes Gade
{ … }Arnesen
Øverst i Karl. ‹11› Ga Venstre Hånd
2 Etage ‹Gård›
Munchmuseet T 121 bl. 70r
Er det vanskeligt for ‹dig›
at reise alene.
Men da kunde jeg jo komme
nogle dage senere
Var det mig muligt skulde
jeg gjøre det men jeg
har så meget at … gjøre, først
Jeg kunde jo komme op
Onsdag, ‹Du› kan ‹fra› …
‹sorg› ‹vil› nogle …
partier
Munchmuseet T 121 bl. 70v
Vi får ingen blot
… 2 turer daglig.
Vi får ‹tgge›
tage 3 dage om ugen
Jeg skal male ude
gjøre færdig et
Munchmuseet T 121 bl. 71r
- et Damas. De Cadix à Tanger
e Tunis. Vol-1 - Goethes Italienische Reise.
Stuttgart 1862 - Deutsche Kunst-Zeitung
- Deutsches Kunstblatt
- Redig von F. Eggers. Berlin 1857
Broughham. Works. - W
- V. Hugo. L’omme terrible
- 〃 L’ homme qui rit.
- Zola. La eurée
- Theodore Barriere Rosiere et
Nourrice
DLes faux bonshommes - La vie de boheme
- Scandorph Fra Provinsen.
- 〃 uden Midtpunkt
- Fem Fortællinger. 1879.
- Småfolk … Unge Dage
Munchmuseet T 121 bl. 71v
Paul Heyse, Die Eselin
Jeg får komme
op til dig imorgen
eftermida.
Jeg er ikke sikker
om jeg kan
Kom op altså Onsdag …
Glas gjør …
Halvorsen &
i Karl.
langt nede …
N …
Mal ialfald det
fra vinduerne i ‹Sæl›
en figur der
Tjenesten
Munchmuseet T 121 bl. 72r
Du bør male iall
Ma
Klin væk stilleben
det er det bedste
Munchmuseet T 121 bl. 72v
Christian Andersen
Smalgangen 16.
Lars Hansen
Platogaden No 20.
Klu
Munchmuseet T 121 bl. 73r
Sagde Midde … { … }at
Bliver ikke det akkurat det
samme enten jeg kommer Mandag eller Onsdag
Han har i den sidste
tid malt bedre.
Jeg var oppe hos ham
iforgårs.
Munchmuseet T 121 bl. 73v
No-MM_T0121-98-Vi
No-MM_T0121-99-V
