Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Edvard Munch
1876
Mai Maaned \187{5}6/
Tirsdag den 16de Idag begyndte jeg paa en
Ramme
Onsdag den 17de. Idag fulgte Andreas
Flagtoget under Latinskolens Fane.
Torsdag den 18de. Idag havde Pappa sin slemme
Hovedpine. Tante Roll Tante Jette og
Kusine Natalia Møller kom paa en
Visit om Eftermiddagen.
Fredag den 19de Idag blev jeg færdig
med min Ramme.
Løverdag den 20de Idag holder jeg
paa med en større Ramme
Søndag den 21de Idag var min Fætter
Rangvald Munch hos os til Aften
Mandag den 22de. Idag har jeg har
jeg kjøbt mig en ny Høvel
Tirsdag den 23de. Idag vandt Tante et
Kapel som en Snekker Heggelund
der underviser mig i Løvsagning
har arbeidet til utlodning
Mai Maaned \1876/
Onsdag den 24de Idag kom Aksel Myre
med sin Kone paa en Visit.
Pappa var i Aftenselskab hos
Tante Jette
Torsdag den 25de Idag var Tante Roll
og Tante Elise hos os til Middag
siden kom Bestefar og Hrr. Bottelsen
{og}med Kone
Fredag den 26de Idag var Bestefar og Beste-
mor og Tante Sofie hos os paa
en Visit
Løverdag den 27. Idag var Bestemor til
Middag hos os
Søndag den 28de. Idag var jeg paa
Kunstforeningen med Andreas
og Smaapigerne Sofie var i Barsel
hos Onkel Anthon
Mandag den 29de. Idag skulde Papa reise
til Gardemon men maatte blive
hjemme fordi han havde sådan
en svær Hovedpine
Tirsdag den 30de Idag reiste Papa til Gardemon
Bestefar, Bestemor, Onkel Anton og Kaja
var her til … Aften
Onsdag den 31de. Idag var Fru Sundt og Henning her
Juni Maaned \1876/
Torsdag den 1ste Idag var jeg og Tante hos
Jordan og kjøbte Træ. Idag gjorde
jeg istand et iturevent Uhr
Onkel Anton og Kaja var her
med sit lille Barn
Fredag den 2den Idag lagde vi os Kl. 8
forat staae tidlig op { … }Pinste-
aften.
Lørdag den 3de Idag kom Pappa fra
Gardemon forat være her i Pints-
en. Tante Roll var her til Aften
og da det var et svært Tordenveir
blev hun her og skulde blive N Nat-
ten over
Søndag den 4de. Idag var vi \i/ Kirke med
Papa. Tante Roll blev her til
Middag
Mandag den 5de. Idag reiste Papa
til Gardemon og kommer
ikke ned igjen før St. Hans
hvor kanske vi bliver med
ham op
Tirsdag den 6de. Idag har jeg saget
ud en Linjal til Toralf. Heggelund
var her og gav mig Mønster til
Hyller og Opsatser. Det har vært
Onsdag den 7nde. Idag døde Enkedron-
ningen den 2 og en ½ MorgenEftermid-
dag {m}Man begyndte allerede
idag at bære sort. Idag blev
jeg færdig med en Ramme
Tor-dag den 8nde Idag fandt vi et lidet Rede
med syv Eg
Fredag den 9de. Idag skriver jeg
til Papa
Lørdag den 10de Idag skr har
jeg saget ud en P Ram-
me
Søndag den 11te Idag var vi i Trefol{d}-
dighedskirken og paa Mamas
Grav.
Mandag den 12te Olav og … Bollette
Idag kjøbte jeg
Nøddetræ hos Jordan
Munte var her idag paa
en Visit. Idag begyndte jeg paa en Visitvase
Tirsdag den 13 Idag var Bestefar her.
Onsdag den 14de Idag var jeg i Byen
Torsdag den 15de. Idag byttede jeg
o{ … }m Sager Løvsager. Idag var
Toralf her
Fredag den 16de Idag
Løverdag den 17de Idag kom Papa fra
Gardemon forat være her over
Søndagen
Søndag den 18de Idag var Toralf
her
Mandag 19de Idag reiste
Papa til Gardemon
Torsdag den 20 Idag var
Heggelund her og hjalp
mig med en Visitvase
Onsdag den 21de Idag
Idag fik blev jeg færdig meg
vi jeg e{t}n udskaare Hver med Vasen
Torsdag den 22de Idag
var det Storvask
her
Fredag den 23de Idag
fik vi Brev fra
Pappa jeg skulde
reise Søndag til Gardemon
Lørdag – – –
Søndag den 25de Idag sku reiste
jeg til Gardemon. Andreas
skal reise siden.
den 2{‹9›}2de Januar. Idag var jeg
i Byen.
den 23de. – – –
den 2
Mandag Onsdag den 24.
Onsdag den 9de Idag var det
det deilig Veir, og jeg, Andreas
og Smaapigerne var med
Papa paa en Tur opover
mod Maridalen.
Torsdag den 10de. Idag Kristihim-
melfartsdag, Mamas
Fødselsdag og ‹Spaa› Smaa-
pigernes Daabsdag, var
… jeg, Andreas og Lau
Laura i Hauges minde
senere var vi med en Krans
til Mamas Grav.
Fredag den 11de Idag var gik
jeg med en Pakke til
Revisor Lyng Andreas
og Laura var med og
vi fandt nogle For-
steninger i et nærlig-
gende Bjerg.
Lørdag den 12de Bandt jeg ind
en en Aargang af Fattig
og Rig
Søndag den 13de
Onsdag den 16de. Bandt jeg ind
en Bog som heder
de norske Klostre.
Torsdag den 17de. Var jeg med
en Pakke i Byen med
Papas
Fredag
Mandag den 14de var det uafbrudt
Regn
Tirsdag den 15de. Ligesaa.
Onsdag den 16de Idag bandt
jeg ind en Bog
Torsdag den 17de Idag har
jeg og Andreas fri indtil
den 23de og jeg slutter
medetsamme hos Storm
Fredag den 18de Idag var jeg
og Andreas i Byen med Papa.
Emma, Søster til Anna, kom
her idag og skal blive
her i Bintsen Pintsten.
Lørdag den 19de. Idag
Søndag den 19de. Idag var vi
i Haugesminde. Om Efter-
middagen Kl. 4 gik jeg
og Andreas til Maridals-
vandet. Det var et deiligt
Tur Veir, men i Skoven
fandtes endnu noget Sne.
Der var mange hvid
Blaa og Hvidhveis og vi
havde hvær 2 store Buket-
ter med os.
Mandag den 19de. Idag havde
Papa Hovedpine.
Januar 187{7}8.
Søndag den 20de. Idag gik jeg med
Papa til Byen. I Eftermiddag kom
Tante Roll hid.
Mandag den 21de. Idag, Kongens
Fødselsdag, var jeg i Byen og
laante et Skillingsmagazin.
Tirsdag den 22de. I Eftermiddag
gik jeg paa Skøieter. Pa-
pa, Tante og Smaapigerne
gik i Skumringen til
Kampen, hvor Papa skul-
de se til en fattig, syg
Gut. Iaften døde vor Dom-
pap, som vi nu har havt
over et Aar.
Onsdag den 23de. Idag var jeg i Byen
forat gaa med en Pakke til
Generalchirurgen og kjøbe
nogle Snorer. Paa Bryggen
var saameget Storsild og saa
Dagbog, E Munch
stor Trafik, at man kas-
tede Silden fra Skuterne
i store Hauer ned paa Isen.
Sneset kostede kun 10 Øre.
Torsdag den 24de. Idag var jeg i Byen
med Papa. Senere var jeg og
Andreas ude og le agte.
Fredag den 25de. I Eftermiddag hentede
vi Natron paa Sagens Apotek
til Papa. I Aften kom Tante
Roll og Kus Kousine Karoline
Grønvold, som var her til
Aften.
Lørdag den 26de. I Nat gik Papa paa Ro-
deløkken, fordi han skulde
forandre noget ved en Recept til
Heggelunds Barn. I Aften gik
jeg og Andreas til det Deik
Deichmanske Biblotek forat byt-
te en Bog.
Søndag den 27de. Idag var Papa og Smaa
pigerne i Kirke. I Eftermiddag
gik jeg og Andreas ud paa Skøi-
ter med Andreas.
Mandag den 28de. Idag I Eftermiddag
gik i Byen med en Pakke til
Generalchirurgen. og kjøbte
Svedsker, … hvormed vi siden
spildte Gnav.
Tirsdag den 29de.
Onsdag den 30de Idag var jeg ude paa
Søiter. Skøiter.
Torsdag den 31de. Idag var jeg i Byen med
Papa, som abonerede paa Skil-
lings Magazinet.
Fredag den 1 Februar. Idag var jeg
i Byen med Papa
Lørdag den 2den.
Søndag den 3die. Idag var idag er jeg
forkjølet og har ondt i Halsen.
Tante Roll og Bager Munthe
var her til Middag. I Aften
spildte vi Gnav om B Peber-
Dagbog, E Munch
nøtter.
Mandag den 4de. Idag meldte et Extrablad
at den blodige og Llangarige
Krig mellem Tyrkiet og Rusland
nu er sluttet med en ydmygende
… Fred for Tyrkiet.
Tirsdag den 5te. Idag, Ingers Fødselsdag,
kom var Mathilde Myhre hid
her og In Emma her til Mid-
dag. Vi havde Fiskepudding
og Rødgrød.
Onsdag den 6te
Torsdag den 7de. Idag var jeg ude paa
Skøiter.
Fredag 8d. Idag spildte vi Gnav. Jag vandt alle Ganger.
Søndag 10de. Idag spildte vi Gnav
med Figener. Jeg vandt to
Ganger.
Lørdag den 16de idag
Tirsdag den 19de. Idag fulgte jeg
Papa, som skulde til se til
Edvard Roll, der har faaet
nogle Saar paa Benet, til Byen,
hvor han kjøbte et Pund
Figener, hvormed vi i Aften
spildte Gnav.
Onsdag den 20de Idag fulgte jeg med Papa,
som, da han i gaar ikke
fandt Stedet, st besøgte Pa-
Edvard Roll. Ende
paa denne Dagbog for
denne Bog Gang. D Jeg
begynder nu paa en ny.
Dagbog for Edvard Munch
Dagbog, E Munch
Høit over et Aar
Dagbog for Edvard Aar.
i de to trediedele af disse.
to Dele af ‹den no›