Munchmuseet, MM T 2919
MM T 2919, Munchmuseet. Ikke datert. Notat.
Filologisk kommentar: Notat og tegninger på et brev fra Arthur Holitscher, se MM K 5860.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Jeg kan ikke forstå
det – når jeg skriver
Komedie blir alt
til Tragedie –
og når jeg skriver Tragedie
blir det Komedie
I til‹hørende› ‹Olhauser› –
‹Levemenneske› Theorie der
har først ‹hermet› meg – ‹fordi›
jeg ikke ‹har› deltaget i Theorien –
derpå – ved en enkelt Tilfælde –
har vært Borgermæster, Præster og
Skarpretter – Vil Di ikke ‹betale›
lidt af ‹på› G{g}jæld til nog‹le› Cafeer
her i Berlin – hvor {i}I skylder til Saker
‹for hundre nydelses›syge – Norge –