Nasjonalbiblioteket, Brevs. 466 (PN 266)
Brevs. 466 (PN 266), Nasjonalbiblioteket. Datert 29.6.1896. Brev til Karl Vilhelm Hammer
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
29/6 96 Paris
Kjære hr. Hammer!
Jeg må bede Dem
gjøre mig den tjeneste
at sende mig resten
af de 200 Kroner* jeg
skulde have for et
billede – { … }Jeg blev
enig med Deres
frue om at { … }De
skulde få dameportrættet
{f}Fru Beckström istedet
for mit selvportræt –
*Jeg tror jeg har fået
50 eller 60 Kroner
Det er min oprigtige
mening at De vinder
på byttet – det er
meget bedre som farve
end mit selvportræt som
farve – Det har nu
været udstillet i L’art
nouveau og jeg giver
i dag ordre til at
det sendes til Dem –
– Gjør mig den
tjeneste at sende
mig pengene snart da
jeg ellers må standse
med alt det arbeide
jeg er optaget med
Hvordan lever fruen
og hvordan står det
til borte hos Nørregaards
– Jeg { … }kommer vel
en tur hjem udover
høsten – nu kan jeg
ikke afbryde mit
arbeide –
Her er så forfærdelige
afstande – at jeg blot
{ … }engang har kunnet
komme til Nathansens
– det er næsten som at
reise til en anden by
fra quartier Latin og
did –
Venligst hilsen
til Dem og Deres Frue – Deres E Munch